法國旅遊: 2014

2014年12月3日星期三

巴黎推薦餐廳 - Chartier夏堤耶餐廳

推薦巴黎平價餐廳之首 - Chartier夏堤耶餐廳

一間餐廳的成名，不可能是意外得來的。成名的餐廳如果不努力，也不可能一直保有它的名聲。--- 引述自夏提耶餐廳網站 http://www.bouillon-chartier.com/en/

夏提耶餐廳在1896年成立，成立的宗旨單單是為了提供巴黎人一個合理的價位，享有精美的餐點和服務，並且獲得客人忠誠的支持。

入座夏提耶餐廳之後，細細地欣賞餐廳這個具有歷史的環境。穿著黑色背心、白色圍裙的服務生忙進忙出，服務著客人。慢慢地體驗法式風情。

夏提耶餐廳的菜色有多樣化的選擇，重點是價格平易近人。從前菜(每道1.8-6.8歐元)開始：選擇蔬菜湯或鰐梨醬佐蝦仁或法式烤蝸牛或番茄沙拉等，主菜(每道8.5-13.5歐元)：橄欖油烤鯛魚、茴香烤鱸魚、牛排佐綠胡椒醬+薯條、烤牛腿肉塊+薯條、生牛肉+薯條等，各式乳酪1.9-2.6歐元，甜點每道2.2-4歐元。高品質的食材，加上真誠的料理。最後來道著名的法式手工甜點，結束這美好的一餐。

夏提耶餐廳僅此一家，絕無分號。如果您到巴黎旅行，絕對不要錯過喔！

2014年11月11日星期二

巴黎推薦餐廳 - Pedra Alta

巴黎推薦餐廳 - Pedra Alta 海鮮餐廳

前幾天和住在巴黎的學姊通電話。

學姊嫁到法國多年，藉機會請問她巴黎在地人推薦的美食：

Petra Alta 海鮮餐廳。

推薦網友的介紹文：

http://pinhsuanlin.pixnet.net/blog/post/32555795-%E3%80%90%E6%BC%AB%E6%AD%A5%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E3%80%91pedra-alta-%E6%B5%B7%E9%AE%AE%E5%A4%A7%E9%A4%90

去巴黎自由行的朋友，千萬別錯過啊！

Petra Alta 在 Bercy有開新店喔!

http://www.yelp.fr/biz/pedra-alta-paris-2

Early Bird promotion for QATAR AIRWAYS

Ticketing deadline: Now until March 31, 2015

Travel Date (Departure from Taipei): April 6 – July 11, 2015

Route: Taipei via Hong Kong, Doha to Paris

Ticket price around TWD33,800 taxes included.

Flight details to Paris:

- CX531 / Departure Taipei at 20:05 / Arrival Hong Kong at 21:50

- QR815 / Departure Hong Kong at 01:30 / Arrival Doha at 04:50

- QR039 / Departure Doha at 08:10 / Arrival Paris CDG Terminal 1 at 14:10

- QR038 / Departure Paris CDG Terminal 1 at 22:30 / Arrival Doha at 05:55+1 day

- QR816 / Departure Doha at 07:15 / Arrival Hong Kong at 20:50

- CX408 / Departure Hong Kong at 22:50 / Arrival Taipei at 00:25+1

Ticket rules:

- Ticket validity: Minimum stay in Paris of 3 days, maximum stay of 6 months.

- After ticketing, change flight/date fee at TWD5,000 / each time.

- After ticketing, refund fee at TWD8,000

- Stop-over in Hong Kong once at TWD3,500

- Stop-over in Doha only allow from Hong Kong to Doha at TWD3,500, stay in Doha cannot exceed for more than 96 hours. No stop-over in Doha when return from Paris.

- Promotion tickets depend on seats availability.

Please contact Ms Jessie Lin for further inquiries. Tel: 02-581 3042 or email at showmark.jessie@gmail.com.

2014年10月29日星期三

巴黎推薦餐廳 - Leon de Bruxelles 比利時淡菜餐廳菜單

到巴黎自由行的朋友, 我會推薦去吃Leon de Bruxelles 的 Moule 淡菜套餐.

舉例來說, 經典套餐和風味套餐 :

完整的菜單可以在它們的網站查詢到 :
http://www.leon-de-bruxelles.fr/la-carte/decouvrez-la-carte.php

他們分店很多, 最方便是在香榭里榭大道上. 餐廳地址/電話如下 :

其他餐廳分店的連結如下 :
http://www.leon-de-bruxelles.fr/footer/liste-des-restaurants.php

Bon appétit ! 祝您用餐愉快 !

2014年10月27日星期一

法國南部亞維儂推薦餐廳 - Fou de Fafa 菜單

又要來教大家說法文了...

到了法國餐廳, 看不懂菜單嗎?
舉例來說 : 法國南部亞維儂Avignon著名餐廳 Fou de Fafa的菜單 :

2014年10月13日星期一

法國亞維儂 Avignon

法國亞維儂 Avignon

亞維儂從中古世紀即建城，有許多著名的景點 : Palace of the Popes教宗教堂, Saint Benezet 橋 = 亞維儂橋，整個城市由花崗石建成堡壘，列為聯合國教科文組織頒布的世界遺產所在地。

搭乘法國高鐵只要2小時40分鐘即可從巴黎抵達亞維儂。

此外，每年7月於教宗教堂一帶舉辦亞維儂藝術節，是法國現存最古老的藝術節，亦是世界著名的大型戲劇藝術節。

如何去?
--> 從巴黎到亞維儂
- 08H37 Paris Gare de Lyon 巴黎里昂火車站發車
- 11H21 抵達Avignon TGV 亞維儂高鐵火車站

--> 從亞維儂到巴黎
- 20H01 Avignon TGV 亞維儂高鐵火車站發車
- 22H41 抵達Paris Gare de Lyon 巴黎里昂火車站

法國聖米歇爾山

根據法國觀光局的資料 :

聖米歇爾山位在海灣，每年有將近350萬名訪客、朝聖者及觀光客到訪。這座建於中古世紀的城市，入口現在是旅遊服務中心，穿過大道大門Boulevard Gate和國王大門King's Gate是15世紀到16世紀建造的，現為博物館、商店和房間所組成。

最後抵達教堂內的大階梯Grande Staircase，拾階而上，到達教堂頂樓，您可以欣賞到海灣優美的風景。

聖米歇爾教堂除了一月一日、五月一日以及十二月二十五日休館之外，每天開放。

- 五月二日 - 八月三十一日 : 上午九點開放至傍晚七點，最晚傍晚六點入場。

- 九月一日 - 四月三十日 : 上午九點半開放至傍晚六點，最晚下午五點入場。

聖米歇爾山大道會因潮汐的關係，而無法進入。請務必事先上網查詢潮汐狀況，再安排時間前往。

可以預約導覽，約一小時。

寵物無法進入教堂內，敬請特別注意。

門票費用 :

個人票

- 25歲以上 - 9 歐元

- 18 - 25歲(非歐洲居民) - 5.5 歐元

- 18歲以下免費

團體票

- 20人以上 - 每人7歐元

預約導覽、訂票及其他訊息 :

電話 : + 33 2 33 89 80 00

Email : abbaye.mont-saint-michel@monuments-nationaux.fr

如何去?

--> 從巴黎出發

- 09H08 法國高鐵 TGV 從巴黎蒙帕納斯 Paris Montparnasse 1 et 2 火車站發車

- 11H14 抵達 Rennes 火車站

轉乘公車

- 11H35 Rennes 公車站發車 (在火車站旁邊)

- 12H50 抵達 Mont Saint Michel 聖米歇爾山

--> 從聖米歇爾山回巴黎

搭乘公車

- 17H00 Mont Saint Michel 聖米歇爾山發車

- 18H40 抵達 Rennes

轉成法國高鐵

- 19H03 Rennes 發車

- 21H11 抵達巴黎蒙帕納斯 Paris Montparnasse 1 et 2 火車站

來回參考票價，大約140歐元起。

***公車時刻 (即日起，到2014年12月31日止) 僅供參考 :

- 從Rennes公車站發車到聖米歇爾山

9h40

11h35

12h50

16h45

- 從聖米歇爾山發車到Rennes

9h00¹

9h25²

11h25

14h25

17h20

1 : 星期一到星期五發車時間
2 : 星期六、日及假日發車時間

巴黎 ==> 聖馬洛 Saint Malo

根據維基百科的記載 : 聖馬洛 Saint Malo 是法國布列塔尼伊勒-維萊訥省的城市，為舊時要塞、重要的軍港，控制其北方的海口灣及更外面的海域，整個舊城區被包圈在城牆之內。

怎麼去?
--> 法國高鐵有直達車, 從巴黎出發
- Paris Montparnasse 巴黎蒙帕納斯火車站 10H08 發車
- 13H05 抵達 Saint Malo 聖馬洛火車站

--> 從聖馬洛回巴黎
- 16H40 Saint Malo 聖馬洛火車站發車
- 19H53 抵達 Paris Montparnasse 巴黎蒙帕納斯火車站

***TGV來回參考票價90歐元起.
另可代訂飯店及租車，詳情請洽旺旺國際旅行社林小姐，電話 : 02-2581 3042或email至showmark.jessie@gmail.com。

2014年10月11日星期六

實用法文

到了法國，準備幾句法文總沒錯！

1. Bonjour ! 日安。發音為：「蹦ㄐㄧㄨ」。法國人打招呼一定先說Bonjour。可以從早上，說到下午6點哦！

2. Ça va? 你好嗎？發音為：「撒V阿」。和朋友間的問好，和我們問朋友「吃飽沒」是一樣的問候語哦！

3. Merci. 謝謝。發音為「妹ㄏ西」，不過，用台語發音比較好記「袂係」。然後，多謝的法文是：Merci beaucoup. 台語發音是「袂係某故」。這樣學起來了嗎？

4. Au revoir. 再見。發音為：「ㄛㄏV哇」。

2014年9月30日星期二

法國國鐵Mini-Group票價優惠代購

法國國鐵SNCF車票代購

Mini-Group三人以上成行即享折扣票價

您和家人或朋友要到法國旅遊嗎? 搭乘法國高鐵SNCF, 越多人一起搭乘, 越便宜喔! 3 到 6 人一起搭乘, 即享折扣票價. 即日起, 到2015年6月30日前購票, 適用搭乘日為即日起到2015年9月30日止.

三人同行：一人免費
四人同行：1.5 張票免費
五人同行：二人免費
六人同行：2.5張票免費

詳情請洽旺旺國際旅行社 Jessie 林小姐, 電話：+886-2-2581 3042.

注意：票價以最終法國國鐵訂位回覆為主，旺旺國際旅行社僅收一成服務費.

法國國鐵SNCF車票代購

Mini-Group三人以上成行即享折扣票價

即日起到2014年12月12日止, 法國國鐵SNCF針對3, 4, 5, 6人搭乘即享優惠票價. 或者在搭乘日3個月前購票, 亦可享有折扣.

詳情請洽詢台北旺旺國際旅行社, Jessie 林小姐, 電話: +886-2-2581 3042.

注意：票價以最終法國國鐵訂位回覆為主，旺旺國際旅行社僅收一成服務費.

2014年9月26日星期五

巴黎

當你只有半天的時間, 你會想參觀哪裡?

1. 協和廣場 Place de la Concorde上的方尖碑Obelisk.

根據維基百科的資料:
方尖碑曾經豎立在埃及盧克索神廟的入口處。1829年，鄂圖曼帝國的埃及總督穆罕默德·阿里把3300年的盧克索方尖碑送給法國。方尖碑在1833年12月21日抵達巴黎，三年之後，1836年10月25日，法王路易菲利浦將它豎立在協和廣場的中央，廣場在法國革命時期曾經豎立斷頭台。

方尖碑為一紅色花崗岩柱，高23米(包含基座)，重達250公噸。以當時的技術來說，運送它不是件容易的事，在基座描繪的圖，解釋著用來運送的機械裝置。方尖碑兩個側面有噴水池，建於方尖碑豎起於廣場的同時。

因為原始的尖頂遺失了(據信是西元前六世紀被偷的)，1998年法國政府在方尖碑的頂端加上了金色的金字塔尖頂。

2. 沿著香榭里榭大道上去, 就是凱旋門 l'Arc de Triomphe.

根據維基百科的資料:
位於法國巴黎的戴高樂廣場中央，香榭麗榭大道的西端。是拿破崙為紀念1805年打敗俄奧聯軍的勝利，於1806年下令修建而成的。拿破崙被推翻後，凱旋門工程中途輟止。波旁王朝被推翻後又重新復工，到1836年終於全部竣工。
巴黎12條大街都以凱旋門為中心，向四周放射，氣勢磅礴，為歐洲大城市的設計典範。凱旋門高49.54米，寬44.82米，厚22.21米，中心拱門高36.6米，寬14.6米。在凱旋門兩面門墩的牆面上，有4組以戰爭為題材的大型浮雕："出征"、"勝利"、"和平"和"抵抗"；其中有些人物雕塑還高達五六米。凱旋門的四周都有門，門內刻有跟隨拿破崙遠征的386名將軍和96場勝戰的名字，門上刻有1792年至1815年間的法國戰事史。

3. 一定要去的巴黎鐵塔 / 艾菲爾鐵塔 La Tour Eiffel

根據維基百科的資料:

艾菲爾鐵塔從1887年1月27日起建，分為三樓，分別在離地面57.6米、115.7米和276.1米處，其中一、二樓設有餐廳，第三樓建有觀景台，從塔座到塔頂共有1,711級階梯，共用去鋼鐵7,000噸，12,000個金屬部件，250萬隻鉚釘，模仿人體的骨頭為建，極為壯觀屬於鏤空結構鐵塔，高300米，天線高24米，總高324米。

1889年5月15日，為給世界博覽會開幕典禮剪綵，鐵塔的設計師居斯塔夫·艾菲爾親手將法國國旗升上鐵塔的300米高空，由此，人們為了紀念他對法國和巴黎的這一貢獻，特別還在塔下為他塑造了一座半身銅像。

距離艾菲爾鐵塔最近的巴黎地鐵車站是Bir-Hakeim，最近的區域快鐵車站是阿爾瑪橋站。艾菲爾鐵塔位在耶拿橋和布朗利河岸博物館的附近。

徒步登塔可以上第一層和第二層，費用為5歐元，坐纜車上第一層和第二層9歐元，最頂尖15.00歐元（價格至2014年9月24日) 在此可以放眼巴黎全城。但是由於觀光客眾多排隊時間長，需預留多一點時間。

4. 巴黎歌劇院 Opéra de Paris.

根據維基百科的資料:
位於法國巴黎，擁有2200個座位的歌劇院。巴黎歌劇院是一座新巴洛克風格的建築，由法國建築師查爾斯·加尼葉（Charles Garnier）所設計，被認為是新巴洛克式建築的典範之一。

1862年奠基的巴黎歌劇院，於1875年正式啟用，建造費超過4700萬法郎。

1875年1月5日，第一套歌劇《猶太少女》在歌劇院上演，巴黎歌劇院正式揭幕。在1896年，在歌劇《忒提斯與培雷》的第一幕正要結束的時候，懸掛在觀眾席上方的水晶燈因為短路走火掉下，一名中年婦女不幸死亡，此事後被改編為《歌聲魅影The Phantom of the Opera》中的著名場面。